Für Kinder und Jugendliche mit einem Diabetes ist Information über die eigene Krankheit zentral. Deshalb haben Fachleute dieses Kinderbuch geschrieben, das erzählt und informiert und so den Betroffenen zeigt, wie sie Essensregeln, Kontrollenvorgaben einhalten und Spritztechniken anwenden können.

Prof. Dr. Eugen Schoenle, leitender Arzt und Abteilungsleiter Endokrinologie-Diabetologie, und Denise Schoenle, Erziehungswissenschaftlerin, haben am Kinderspital Zürich ein ganzheitliches Behandlungsmodell entwickelt, das Kinder in ihrer Alltagsgestaltung ernst nimmt, das die begleitenden Erwachsenen berät und mit Blick auf die Pubertät die Autonomie der Jugendlichen unterstützt.

Das Buch besteht aus zwei Teilen:

• Zuerst wird erzählt, wie der zehnjährige Florian und die vierzehnjährige Nina mit ihrem Diabetes leben, welche Regeln sie beachten und wie sie trotzdem nicht auf Sport, Abenteuer und Freizeitvergnügen mit Gleichaltrigen verzichten müssen.
• Im nachfolgenden Sachteil werden medizinische Informationen vermittelt, Ernährungsfragen und das richtige Dosieren von Insulin erläutert.

Ein Buch für betroffene Kinder und Jugendliche und für alle, die Heranwachsende mit Diabetes verstehen und begleiten wollen.